张蠡,女,硕士,副教授。1990年进入西安外国语学院日语系学习日语,1994毕业后至1997年在西安外国语学院旅游系任教。1997年至2001年在日本福井大学留学。2001至2007年在西安外国语大学东语学院。2007年至2008年在日本铃鹿国际大学进修。2013~2014年日本北陆大学任教,2008年~至今在西安外国语大学日本文化经济学院任教。
一 研究方向:日本语教育,日语语言文化
二 讲授课程:
初级日语、中级日语、初级日语视听说、中级日语视听说、高级日语视听说、日语语法讲习、日语经贸口译、 日语经贸阅读
三 研究成果:
1 学术论文:
(1)“元认知理论在课堂会话活动中的应用-----学生自我会话分析” 《陕西教育》高教版,2012年6月
(2)“浅谈高职院校日语课阅读与指导方法” 《成人教育》2010年7月
(3)“互助式学习方式在阅读课上的应用” 《教学与管理》2010年9 月
(4)“从商务日语能力考试看学生商务日语能力的培养” 《才智》2010年2月
(5)“关于培养日语专业学生跨文化交际能力的思考”《教育教学论坛》2010年5月
(6)“インプットアウトプット理論に基づく視聴説授業の教え方の模索”《北陆大学纪要》2013年12月
(7)“授業における異文化の導入”《日本文化论丛》大连理工大学出版社2007.9
(8)“日语中的女性语和敬语接头词『お』”《外语教学》专刊 2006.9
(9)“視聴説授業から学生の聴解能力が高まらない原因を分析する”《日语教学论文集》西安交通大学出版社 2005.6
(10)“关于听解方法的初探” 《日本学论文集》陕西人民出版社2003.11
(11)“建立词汇框架 提高听解水平”《校庆50周年论文集》 2002.9
2 教科书、教辅类著书:
(1)《实用日语口译教程》主编中国宇航出版社,2012年1月
(2)《日语近义词辨析辞典》主编西安交通大学出版社,2011年4月
(3)《走遍日本教学辅导用书》主编西安交通大学出版社,2011年3月
(4)《直击最新日本语能力测试N2语法修炼》主编西安交通大学出版社,2010年8月
(5)?日语语音教程?副主编西北工业大学出版社,2013年5月
(6)《初级日语》 副主编 上海交通大学出版社 2008年 1月
(7)《国际日语水平考试文字·词汇难点·考点·过关题库 一级·二级》编委 中国建材工业出版社,2005年9月
(8)《中级日语》编委 陕西人民出版社 2002年9月
3 译著:
(1)《临终关怀》陕西科学技术出版社,2004年5月
四 科研项目:
1 主持项目:
(1)西安外国语大学校级项目 2002年 建立词汇框架 提高听解水平
(2)横向项目 2010~2012 日语教材编写
2 参与项目:
(1)陕西省教育厅项目 2014~2015 日语V-V复合动词构词法的对比研究
(2)西安外国语大学校级项目2012~2014 日语谚语中食物词汇文化意义研究