杨晶晶,女,硕士,讲师,现任日本文化经济学院国际交流委员会副主任。1997年进入西安外国语学院日语系学习日语,毕业后留校任教至今。2001年4月至2002年3月在日本铃鹿国际大学交换留学。2007年取得西安外国语大学日语语言文学专业的硕士学位。2006年10月至2008年9月作为日本文部省国费留学生在日本北海道文教大学留学,2008年取得该校语言文化交际专业的硕士学位。2014年4月至2015年3月在日本京都外国语大学进修。
一 研究方向: 日语语言学 二 讲授课程: 初级日语、中级日语、初级日语视听说、中级日语视听说 三 研究成果: 1 学术论文: (1)“発音段階における中国人学生の問題分析(その1)-西安外国語学院日本語学部2003年級の学生を中心に”《日语教育与日本学研究论文集》西安交通大学出版社,2005年 (2)“教室外活動による日本語学習者の総合的能力の向上に関する研究”《日语教育与日本学研究论文集》西安交通大学出版社,2005年 (3)“通过加强课外活动管理创造人性化学习氛围的研究”《日语教育与日本学研究论文集》西安交通大学出版社,2005年 (4)“日语专业学生词汇习得特点研究”《西安外国语大学学报》,2008年 (5)“初级日语学习者‘附和行为’探析”《西安外国语大学学报》,2009年 (6)“日本語教科書におけるあいづちに関する一考察―中国国内出版された初級?中級教科書を対象にして―”《中日跨文化交际研究》大连理工大学出版社,2014年 (7)“近20年中国高校日语翻译教学法研究综述”,《北陆大学纪要》,2015年 2 教科书、教辅类著书: (1)《国际日语水平考试文字/词汇 1,2级》中国建材工业出版社,2005年 四 科研项目: 1 参与项目: (1)2002~2003年度 校内重点项目 《加强课外活动的管理创造外语学习的气氛》 (2)2013~2015年度 校内一般项目 《日语翻译通才培养模式/基础阶段教学创新研究》 五 获奖: 2009年12月,获得由教育部高校外语专业教学指导委员会日语分委员会主办的“首届全国日语专业青年教师‘CASIO杯’教学基本功大赛”三等奖。