3月28日-3月29日,日本福井大学国际交流中心桑原阳子副教授、佐藤绫副教授莅临我院进行了为期两天的学术交流访问及讲座。28日和29日上午,两位教授参观见习了我院多位老师的课堂日语教学,并对我院学生的日语基础及会话水平表示赞扬。
28日下午,两位教授在教学楼H区207为我院师生进行了两场精彩的学术讲座。讲座由日英复语教研室郜枫老师主持,日本文化经济学院负责人毋育新教授、吴少华教授、翻译教研室主任兼国际交流委员会主任韩思远老师及研究生参加了此次讲座。讲座过程中,佐藤绫副教授首先用提问的方式与学生进行互动,中途穿插音频播放,并让同学们对音频内容进行评价,结合同学们的回答,给出了评价时需要明确的三个关键要素。桑原阳子教授则向同学们出示了一则中国日语学习者邮件书写的「典型例」,并就该邮件中存在的问题点进行了讲解。在答疑环节,我院师生围绕两位老师的讲座内容,就“如何进行语用能力的自我检查”、“如何激发学生进行自律性学习的兴趣”、“作为任课教师应该采取哪些新型的教学方略”等第二语言学习方面的诸多问题与两位主讲教授进行了深入的探讨。
此次讲座激发了我院学生的学术研究热情,促进了我院教师与友好交流学校研究者之间的学术交流,巩固了我院与福井大学长期以来的友好合作关系。
29日下午,在教学楼E307会议室,桑原阳子副教授、佐藤绫副教授与我院部分教师进行了卓有成效的交流。