为不断增强学生的就业能力、创新能力和创业能力,自2011年以来,日本文化经济学院连续5年,利用寒、暑假先后组织近400名名日语专业学生到日本知名企业开展为期3个月的社会实习。通过海外实习,使学生开阔国际视野,感受多元文化,获得日本企业实习经历,增加就业优势。
一、重视学生实习工作,纳入人才培养全过程
实习实践是学生感知社会、理论联系实际、培养职业素养的重要途径,是校企合作人才培养模式的重要环节,是学校人才培养工作的重要组成部分。《陕西省贯彻<国家中长期教育改革和发展规划纲要(2010-2020年)>实施意见》明确要求要“坚持能力为重,建立学生社会实践保障体系,着力增强学生的社会责任感,努力提高学生的学习能力、实践能力、创新能力,使学生学会知识技能,学会动手动脑,学会生存生活,学会做人做事。”并且,对于外语学习者而言,参加海外实习,在纯外语语言环境中工作、学习和生活,将极大提高学生的外语口语沟通能力,让学生把外语说的更地道。为此,日文学院高度重视学生海外实习实践工作,结合专业教育,以提升学生的社会责任感、创新精神、创业意识和创业能力为核心,以改革人才培养模式和课程体系为契机,以加强实习实践基地为支点,将实习实践融入人才培养全过程。
二、精心遴选实习单位,确保安全可靠
学院坚持把规范与安全作为学生实习实践活动的第一要务,力求安排学生到管理严格、经营规范、行业对口、条件较好和热心教育事业的日本企业实习实践。经过认真调研、多方考察,学院最终选择与中国对外友好合作服务中心(以下简称“中外服”)合作。中国对外友好合作服务中心是经公安部、教育部审批的官方出国留学中介服务机构。其组织开展的“中国大学生赴日本社会实践项目”系日本政府法务省颁布的“特定活动”法案中的官方教育文化交流项目,具有官方背景,真实合法,安全可靠。实习企业都是日本政府指定机构经过严格审核挑选的生产技术先进、管理严格、经营规范、遵纪守法和社会声誉好的知名企业,且均为中日友好协会成员单位。
根据学院与中外服签署的《中国大学生赴日本社会实践项目院校合作协议》,学生赴日实习期间,日方为学生提供免费住宿,每月额外提供必要生活补助费。这为尚处于求学阶段、经济能力有限的学子提供了一个走出国门、放眼世界的宝贵机会。此外,实习生在完善的劳动制度保障下进行实习工作,不仅可以同工同酬,而且还享有全程的医疗和意外伤害保险,也为实习生的人身安全提供有力保障。
三、加强实习组织管理,确保规范有序
学院严格按照陕西省教育厅《关于切实加强普通高等学校学生实习实训管理工作的通知》(陕教高〔2012〕10号)、《陕西省教育厅关于进一步加强普通高等学校学生实习实践管理工作的通知》(陕教高〔2013〕32号)等有关要求,安排专人负责实习实践工作,加强对学生实习实践工作的管理与组织。积极推进实习实践管理工作的科学化、制度化、规范化建设,根据人才培养要求的变化及时完善、修订工作方案。按照“行前培训,全程跟进,定期互动,及时总结”的思路,坚持开展学生出国行前培训,加强对学生法制教育、行为规范教育和劳动纪律、生产安全、自救自护及心理健康等方面的教育,提高学生自我保护能力。定期赴日考察实习企业,看望实习学生,坚持召开专题会,通报、协调和布置相关工作。加强与实习实践企业的沟通,督促企业认真履行合约,加强安全管理与防范,改善学生实习实践条件,会商建立学生实习实践安全应急处理机制,及时发现和研究解决学生实习实践工作中的新情况、新问题,确保学生实习实践工作的顺利推进与开展。合作方中外服也在日本设立联络事务所,负责项目学生管理,及时解决学生所遇到的任何学习、工作、生活问题。建立学生实习报告制度,参加实习实践的学生,必须完成规定的实习实践内容,提交实习实践报告(总结),并由实习实践单位出具鉴定意见后,参加最后的成绩评定。
四、学生实习效果显著,实践能力大幅提升
俗话说“环境造人”,学生赴海外实习,通过全新的语言环境强化了外语能力,直观感受了外国风俗文化、风土人情、自然风光,亲身体验中外文化差异,在工作中学会与人相处,培养了团队意识,学生还学到了很多国内学不到的先进工作方法和经验技能。
2009级学生赵瑞颖赴日实习结束后,选择了赴日留学,一举考取了日本首屈一指的女子大学——御茶水女子大学历史专业研究生,并于2016年10月获得硕士学位。由于赵瑞颖同学扎实的日语功底,优秀的专业素养以及大学时在日本酒店实习的经历,被日本西武集团旗下的国际一流大酒店“王子大饭店”录用。2012级研究生吉星同学,通过在日本为期三个月的社会实践,日语表达能力与沟通能力得到显著提高,回国后通过面试得到在陕西省人民政府外事办公室实习半年的机会。在此期间,多次参与高规格接待工作,多次为陕西省主要领导同志担任日语翻译。该同学毕业后,经省外办推荐,被中国人民对外友好协会下属的中国对外友好合作服务中心录用。
西安外国语大学“十三五”发展规划提出“培养具备健全人格与专业知识、国际视野与文化自觉、创新精神与实践能力的复合型、国际化人才”的新的人才培养目标。按照学校人才培养总目标,日本文化经济学院提出培养“日语基础实,专业素质高,实践能力强的复合型、国际化人才”目标,学院将按照人才培养方案和实习实践教育的基本要求,进一步加强学生海外实习组织管理,不断强化学生的就业能力、创新能力和创业能力。