本周,日文学院有幸邀请到了来自日本北陆大学的笠原祥士郎教授至我院2015级的四个班级中进行了一次特别授课,授课的题目为“如何讲出自然的日语”。
据了解,笠原教授在大约30年前曾在我院担任会话课外教老师,很多日文学院的日语老师也曾经是笠原教授的学生。时隔30年笠原教授再次回到西安外国语大学日文学院进行授课,虽然仅仅只有一周,但带给我们的影响颇为深刻。
在课上,笠原教授用清晰的语速和风趣幽默的授课方式,谈笑中却又不失条理地给学生们讲述了非日语母语学生在学习日语中所遇到的一系列问题,并通过对比汉语,日语和英语三门语言的独特性,使学生们了解到,想要很自然地说出日语,首先要做到充分理解这门语言自身的特点和魅力,并用自己的母语与之进行对比,进而说出正确而又自然的日语。
笠原教授的授课虽然短暂,但教给我们的却是日语学习中不可缺少的关键点,我们也会牢记笠原教授的教导,在日后的学习中取得更大的进步。