为丰富大学生校园生活，提供广阔的交流平台，营造轻松的学习氛围，5月4日，我院于行政楼报告厅举办了第30届日语美文朗诵大赛。本次大赛评委由我院教师陈建明、段笑晔、李彦娜、李昱、刘苗苗，及外籍教师大元守、待鸟幸代、中嶋英介、山田周、小林园共同担任。我院经贸教研室主任袁志海，翻译教研室张琰龙，团工委副书记兼2016级辅导员王博、2017级辅导员黄露，以及部分学生到场观看了比赛。

大赛伊始，段笑晔老师发表了讲话，她对大赛的成功召开表示了热切的希望，并预祝选手们取得优异的成绩。

随后，各位选手便开始了精彩的朗诵：传达炽热情感的《有馬公生への手紙》、历史故事《紫の平安時代》、饱含深沉父爱的《父の料理》、讲述日本饮食文化的《ダイエットがうまくいかない時》、传递人间温情的《真夜中のサイン》、经典童话故事《伊豆の踊り子》、引人深思的《じん》、如同禅语佛说的《人生ゴールの見えない旅》、被朗诵者演绎的活灵活现的《キツネちん》、令人心动的同时又心痛的悲惨爱情故事《秒速5センチメートル》、美好温馨的《北野先生のラジオの告白》、给人无限前进力量的俳句《雨にも負けず》、中日英结合的幽默朗诵《謎の敬語》，此外 《スチィーブ、ジョブズの演説》向大家展示了通往成功之路的“金钥匙”，《忠犬八チ公》诉说着跨越种族的深厚情谊、《ゴールジャなく通過点》为迷茫中的人们指明方向、《ノーと言える勇気》释放着属于勇者的气势，以及讲述无声故事的《秀吉と大阪》、盛开在心尖的美丽的《イーダちゃんの花》和《去年の木》。

选手们进入角色，走入情境，他们将人物设定诠释得淋漓尽致，形象丰满而富有张力；将故事情节娓娓道来，精致浓缩而不失原味。

选手们为了更全面地展现日式本土风情，匠心独运，结合舞台效果对原文进行了巧妙改编，不论是诗意的语言亦或是平实的叙说，都倾注了他们对日本文化的认识理解和对日语文学的入微体会。他们有感于心，表露于行，尊重文本原意，传达艺术美感，呈现出藏匿于字里行间的情感点滴，以日本社会多棱镜的形式为全场观众献上了一场难忘的听觉享受。

最终，拔得本次美文朗诵比赛头筹的是1704班的蒋钰豪，荣获二等奖的是1707班的赵心语和王麟卿，获得三等奖的是1703班的徐彭辉、1702班的白石林、1708班的朴禹东，此外，有很多表现突出的同学荣获了优秀奖。

最后，大元守老师和陈建明老师先后发表了讲话。他们均对获奖的同学表示了热烈的祝贺，并对所有参赛选手的精彩表现给予了高度的赞扬。

大元守老师表示，此次大赛融趣味性与学术性于一体，作为一个同学们展示自我风采的舞台，已经是举办了30年，使同学们在领略表演魅力的同时提高了文艺素养。

陈建明老师表示，选手们自然而然的情感流露，清晰流畅的语言表达，给其留下了极为深刻的印象，此次大赛风格迥异的作品展现出了我校日语爱好者多样的文化喜好和丰富的知识储备，游刃有余的娴熟表演背后更多是日积月累的辛勤付出，他希望同学们再接再厉，携手同行，为将来的深入学习打下更加坚实的基础。