为了帮助2018级研究生新生尽快适应研究生学业与生活，了解我院基本情况，明确今后的发展目标。9月18日晚7点，我院在H207举办2018级研究生新老生交流会。此次交流会邀请到2017级11名同学分享了他们在研究生学习与生活中的感悟与经验，为2018级新生解答了学习、生活、留学、社会实践等各方面的疑惑。

2017级日语笔译专业杨家慧同学从本专业培养方案切入，针对选课、上课、课程考核、课程设置、评奖评优等制度做了详细的介绍，并鼓励新生们多参加学术会议，发掘自己的研究兴趣，学习借鉴不同领域的研究方法，提高学术创新创造能力。

2017级日语口译专业宋卓儒同学为新生介绍了我院现设有的“三助”岗位，即学院办公室助管、日研所助管、教学办公室助管及团工委助管，简要介绍了各个岗位的职责，并指出学生助管的主要职能是协助学院各部门做好管理工作，是锻炼个人实践能力的良好平台。

2017级日语语言文学专业魏海迪同学则在学术研究方面为新生们提出了以下几点建议。第一，多关注研究资源，主动搜索信息。她建议新生们在研一期间充分利用图书馆的纸质和电子资源，多阅读期刊文献，努力夯实学术基础。第二，抓住机会，多参加与学科相关的科研活动。理论与实践是密不可分的，在研读专著文献的同时，积极参加校内外实践，不仅能够拓宽视野，还能进一步提升学术科研能力。最后，魏海迪强调了导师在研究生学习中的重要性，鼓励新生们要多和导师交流沟通，及时将自己阅读文献的收获和心得与导师沟通，珍惜与导师学习的点滴。

院研究生会主席杨嘉琛同学简单介绍了研究生会各部门的职能和2017-2018学年承担的主要工作。研究生会的主要职能是筹办我院各项学术活动，主要为会前准备，会议接待，会后安排等工作。他总结了自己作为研究生会主席这一年的工作经验及体会，并鼓励同学们积极加入研究生会，通过参与学院活动和研会工作锻炼自己。

其他学长学姐也为研一新生解答了关于翻译资格证书、学术发表会、申请科研项目、课堂发表、口笔译实习等各方面的疑问。此次交流会作为我院2018级研究生新生教育系列活动的重要组成部分，使我院研究生新老生之间有了更进一步的了解，增进了彼此之间的感情，为刚踏入研究生阶段的同学提供了诸多宝贵的意见和建议，帮助他们更好地规划未来三年的研究生生活。