2019年9月4日8时30分,“中国西安外国语大学・日本名古屋大学国际日本学论坛”在我校长安校区日本文化经济学院远程教育实验室SC204室隆重举行。木下徹教授、杉村泰教授,我院院长毋育新、副院长陈曦,孙逊教授以及2018级5名研究生参加。开幕式由我院副院长陈曦主持。
会议开始,我院院长毋育新老师发表致辞。他首先对木下徹教授、杉村泰教授等一行的到来表示热烈的欢迎,并对本次国际日本学论坛的顺利召开表示祝贺。毋老师指出,名古屋大学在日本是顶尖的大学,而我校并不是所谓中国排名第二的外国语院校,仍需继续努力。希望两校能不断加强友好交流合作,共同推动在人才培养、科研合作等方面的合作交流。随后,参会的老师及发表的同学进行了合影留念。
开幕式结束后,本次国际论坛正式拉开帷幕。本次论坛主要分为两部分,分别是木下徹教授和杉村泰教授的基调演讲,以及两校研究生和我校曹捷平老师所组成的共同发表。首先,木下徹教授做了题为“項目応答理論の言語テストへの応用:古典的テスト理論との比較を中心に”的基调演讲。此次演讲从考试的种类,目的和特征入手,通过和古典的考试理论进行比较,向老师和同学介绍了项目应答理论在语言考试中的应用;接下来,杉村泰教授做了题为“許容度と選択率の組み合わせによる日本語文法研究”的基调演讲,主要从“‘~てならない’、‘~てたまらない’、‘~てしかたがない’”的选择、“指示词的选择”、“自他动词和被动的选择”三个方面出发介绍了日语语法中认可度和选择率的关系。在最后的互动环节,老师及同学们踊跃发言,积极提问,现场气氛十分活跃。木下徹教授和杉村泰教授对大家提出的问题做了耐心的解答,激起了大家对新研究领域的浓厚兴趣,拓展了大家的学术视野。
下午1时30分,进入本次论坛的第二阶段,由我院曹捷平老师以及四位研究生和名古屋大学四位研究生和组成的共同发表。本阶段中,每人有20分钟的时间,其中包括15分钟的内容发表和5分钟的自由提问环节。首先,曹捷平老师以“小説テクストの語り手と文末「シテイル/シテイタ」形の使用について”为主题进行了论文宣读;之后来自名古屋大学和我校的各位研究生依次对自己的研究计划和成果进行了介绍。整场论坛学术气氛浓郁,互动频繁,交流热烈。
国际日本学论坛于16时50分结束,木下徹教授、杉村泰教授分别对本次学术论坛做了点评,并对我院学生的表现给予高度评价。主持人陈曦老师也对本次学术论坛做了总结,并鼓励同学们在学术的道路上放平心态,一步一个脚印地前进,勇于向困难挑战。最后,所有老师和同学再次合影留念,至此本次日本学术论坛圆满落下帷幕。