• 学校首页
  • 东北亚研究中心
  • 多模态综合实验教学中心
当前位置: 网站首页 >> 校友风采 >> 正文

马思远:一段旅程,一生感恩

发布者: [发表时间]:2025-06-06 [来源]: [浏览次数]:

马思远, 2006年通过提前招生进入西外东方语言文化学院日语专业。2010年进入本校比较文学专业研究生,师从户思社老师。期间多次主持学院及学校的活动,并曾获校运会七项全能冠军及西北地区第二届研究生英语演讲三等奖。2016年获得University of South Florida 电影研究专业硕士学位。2024年获得Duquesne University 英美文学博士学位。现是自由作家,任匹兹堡家庭联合教学机构的教师负责逻辑,写作,文学等方面的课程。

一段旅程,一生感恩

当年在日语专业,我的成绩并并不是班里突出的。大一的时候我觉得报错了专业,所以我便成了浪子,在和日语专业课不冲突的情况下,经常去旁听别的专业的课。大二那年,我决定考文学类研究生。让我感动的是,日语系的老师们没有反对,反而非常包容和支持我。我非常感谢当时给我鼓励的赵萍老师和张忠锋老师。

大三时有门课叫日本古典文学,这门课让我对日本历史和文化有了很大兴趣。后来在西外读比较文学硕士期间,曾经那个“在日语系叛逆的浪子”反而又回去选修了日语系研究生的课程。感受到日本文化魅力的我,不禁后知后觉的感慨,当年在日语系本科没有把日语的底子打的更扎实一些。

后来我去了美国读电影专业硕士。有一次课上,老师专题研究黑泽明的《罗生门》镜头语言。平时寡言的我,竟然讲得头头是道。那一刻,我心里涌上一句感叹:“多亏了那些年在西外日语系的日子!”

进入英美文学的博士项目后,我越深入研究西方文化,就越觉得日语以及日本文化的学习让我受益颇多。许多西方艺术家追求的表达方式,都能在日本文化中找到天然的契合之处。例如,梵高和莫奈深受日本庭院艺术和浮世绘影响;垮掉派诗人杰克·凯鲁亚克和加里斯奈德受日本文化影响,用极简语言捕捉瞬间直觉。在教学中,我一方面引导美国学生理解日本文化对美国文学传统的影响,同时以俳句作为写作练习,鼓励学生探索如何用简洁而精准的语言表达内心深处的情感。在科研中,富士山和日本艺术的关系给我提供了大量跨文化文本来研究美国乡村音乐,以及自然和文化的关系。博士论文通过后,我发觉我引用的零零总总的作品与理论,很多都是在西外日语专业和研究生时期沉淀下来的。真的是多谢母校。

伏笔感慨:西外教授我的不仅是一门或两门语言,而是沟通,共情,思考,表达的能力。老师们言传身教了如何包容和理解不同文化,如何在困惑中寻找答案,如何在分歧中寻找共识。由衷的感谢户思社导师,李杰辅导员,冯利兵老师,木曾美耶子老师,郄环学长,陈旭学长,王晓瑜学长,何星学姐…..等等等等。

也谢谢你,东语学院零六级的每一个人。我们同窗四年,一起在操场上踢球、在食堂里聊天。那些欢笑与挣扎、努力与成长,成为我生命中难忘的一部分。干杯!

愿母校长长久久,祝日语系生日快乐!长安校区当年种下的一排排小树苗,如今已是枝繁叶茂、亭亭如盖。愿每一位曾在这里学习、生活的同学,也能在这片土地的滋养中成长为挺拔的大树,走向自己的精彩人生。

作为志愿者参加在西安举办的国际插花大赛(09年)的照片 (原图)

获得七项全能冠军时的照片(原图)

CopyRight © 2012- 2021 Inc.西安外国语大学日本文化经济学院                          

版权所有地址:西安郭杜教育科技产业开发区文苑南路 邮编:710128 电话:86-29-85319061

  • 西外日文公众号

  • 日文学生会志愿者队