语言不止纸笔深耕，交流方见鲜活温度。为进一步丰富校园外语学习生态，让日语学习落地生活、融入交流，切实提升同学们的口语能力与跨文化思辨视野，日本文化经济学院于10月28日晚19:00—20:30顺利开展本学期第三期日语角活动。

四方同聚，语遇知音。本次活动以本院师生为核心，校内各院系、各专业学子踊跃参与，尽显我校外语学科多元发展的校园氛围。除此之外，日本留学生、日语外教以及西北大学学子一同前来畅谈，百余位参与者共赴这场语言之约。不同专业、不同校园、不同文化背景的语言爱好者相聚一堂，以日语为纽带，以对话为载体，在轻松的氛围中畅聊生活、交换观点、碰撞思维，为本次语言交流赋予了更加多元、丰富的全新面貌。

为让语言学习贴近日常、贴合生活，本期日语角主题以生活碎片为切入点，降低开口门槛、激发表达热情，让语言不再局限于纸面：

①私は〇〇依存症（我是〇〇依赖症）

②私の好きな歌（我喜欢的歌）

③最近の面白いニュース（近期有趣的新闻）

④雨の日の楽しみ方（雨天的消遣方式）

活动现场氛围热烈且治愈。同学们主动放下口语畏难心态，大胆输出、踊跃互动、表达自我。从个人生活小习惯到喜爱的音乐故事，从近期趣味资讯到雨天独有的生活乐趣，大家自由畅谈、从容表达。在你来我往的日语对话中，同学们逐渐摆脱书面表达的桎梏，语感积累更加自然，感受日语独有的魅力。

每一次开口，都是突破；每一场交流，皆是成长。在一次次思维的碰撞中，同学们得以在真实的交流场景下锤炼口语，同时在轻松的交谈中互换生活感悟、畅谈疑惑，在热烈的互动探讨中开阔眼界，进一步丰富、深化了对日本社会与文化的理解。真正实现以语促学、以交流促成长。

一隅语堂，各诉所想

我是朝鲜语专业的学生。初次参加日语角的时候其实挺紧张的，会担心自己不是日语专业，会不会融入不进去。但很幸运的是，当天有我朋友帮我做翻译，而且分组老师中岛老师也很有趣，会经常 cue 到我们外院同学，主动鼓励我们用自己熟悉的方式表达。他描述事情的时候肢体语言很丰富，让理解过程变得有趣、生动，也让我整个人更投入了。我很喜欢现在大家“促膝而谈”的形式，围坐在一起交流，氛围很放松，不会像上课那样有压力。对我来说，日语角不只是练日语，更像是一个包容不同专业同学的交流场，外院同学也能找到自己的参与方式。以后我也会更愿意多来参加。

亚非学院朝鲜语2401 曹迎夏

お互いの言語を使い文化を紹介し合い、交流出来ることに魅力を感じており、前学期から必ず参加するようにしてます。これまで行ってきた勉強のアウトプットができとても満足してます！この活動を通して沢山の中国人の友人と友好を深めることができました。今後も積極的に参加していきたいと思います。

我觉得，大家使用彼此的语言、互相介绍各自文化这样的交流形式十分有魅力，从上学期开始我就尽量每次都来参加。

能够把一直以来学到的知识输出运用出来，我感到非常满足！

通过这项活动，我和许多中国朋友加深了友谊。

今后我也希望可以继续积极参与。

汉语学院5班 山崎元暉

这是我第一次参加我们学校的日语角，我之前学过两年的日语，后来因为开始学习中文而且中文引起了我浓厚的兴趣，我就放弃了日语的学习。因为我认为学习任何外语对我们有很多好处，我最近想重新开始这门语言了，至少用来跟朋友交流沟通，所以日语角对我来说是一个有趣的活动，因为不仅可以练习日语口语，还可以认识很多新的朋友。

汉语学院24级 尼克

我是西北大学日语专业大三学生，在外教推荐下参加了西外举办的日语角。

首先，这里可以和日本留学生对话，全日语环境很适合锻炼听说能力，弥补了我校缺少日本留学生交流的不足。

其次，我也感受到差距：西外同学在口语表达、流畅度、词汇、发音和听力理解上更出色，值得我们努力追赶。

最后，我希望我们学校也能多开展留学生交流活动，也期待继续借助西外的日语角提升自己。

期待下次活动。

西北大学24级日语系 商木正

My name is Kai O’Shea and I am half Japanese half Canadian and am born in Japan. I think that the Japanese corner was great and fun I think that it is a great way to learn and especially help keep and use new words and also understand how to communicate in Japanese which wouldn’t be possible otherwise. I think overall it is really great and awesome. I am very happy to have taken part in it.

我叫凯·奥谢，是日裔加拿大人，出生于日本。我认为日语角非常棒且有趣，它是很好的学习方式，尤其有助于记忆和运用新词汇，也能帮助我理解如何用日语交流，否则这些都无法实现。总的来说，这真的非常精彩、令人赞叹。我很高兴能参与其中。

在西安就读高中的日裔加拿大人 凯·奥谢”

ゆうなです。

西安に1年半住んでいる日本人です。

外国語大学の学生の皆さんは、日本語の勉強にとても熱心だと感じます。

毎回、素敵な学生の皆さんと知り合うことができ、日本語でいろいろなお話ができるので、とても楽しいです！

我是ゆうな。

是在西安生活了一年半的日本人。

我能感受到外国语大学的同学们学习日语都十分热心。

每次都可以认识优秀的各位同学，还能用日语聊各种各样的话题，真的非常开心！

旅居西安一年半的日本人ゆうな

语言之路，精进不止；以言为桥，岁岁相逢。本次日语角落下帷幕，但语言探索与文化互鉴的旅程永不停歇。期待未来，我院将继续以语为桥，持续打造优质外语交流平台，在思想与文化的对话中传递温度，不断丰富校园多元外语的文化内涵。

期待更多日语爱好者大胆表达、深耕热爱，在沉浸式语言氛围中逐光前行、共赴新程，静待下一次美好相逢。