文章首先强调了中国关键词的译介对于中国式现代化国际传播的重要性，并分析指出当前外语教学普遍存在重“介绍世界”轻“翻译中国”的问题。在此基础上，着眼于提升外语专业学生话语建构能力和话语传播能力，宣介当代中国优秀发展成果，指出要译好中国关键词必须要准确理解其内涵要义，要站稳中国立场，要有构建中国形象的自觉。文章最后介绍了由我院教师参与编写的《理解当代中国》系列教材在现实教学中良好的应用效果，在凸显当前课程思政所取得的积极实践成果的同时，进一步增强了师生课程思政的信心和决心。

此文的刊发，既是毋育新教授长年从事课程思政教学的实践结晶，也是我院长期重视培育师生爱国情怀，注重思政教育的成果。今后，我院仍将一如既往地面向国家需求，坚持正确育人方向，落实立德树人根本任务，深化课程思政内涵，努力为国家培育更多优秀外语人才。

文章网址：http://www.news.cn/culture/20230415/36cb35bf55b04f43979b8e55de8ee1e7/c.html