4月8日-9日,第五届互动语言学与汉语研究国际学术讨论会在西安外国语大学召开。本次会议由中国社会科学院语言研究所和西安外国语大学联合主办,《中国语文》编辑部和西安外国语大学中国语言文学学院承办,西安外国语大学汉学院、日本文化经济学院和科研处协办。来自海内外的90多名专家学者出席了本次会议。
本届会议设有开幕式、大会报告、分组报告及闭幕式。
开幕式由西安外国语大学中国语言文学学院院长韩伟主持,中国社会科学院语言研究所副所长李爱军作会议开幕式致辞,她代表中国社会科学院语言研究所,对与会的专家学者表示热烈的欢迎。李爱军指出,互动语言学“语言寓于互动”的观念以及互动过程中多种模态整合的研究目标,使得多个分支乃至多种学科的研究者汇集在一起,并从以语音研究为例,阐释了互动语言学在语言研究的理论探索和人工智能应用两方面的重要价值。西安外国语大学副校长(主持行政工作)王启龙致欢迎辞,他向与会的各位领导、各位专家和代表致以崇高的敬意和诚挚的欢迎,他表示,承办本次会议是西安外国语大学语言学学科发展史上的一件盛事,学校将以此为契机,聚焦学术前沿,增进学术交流,积极营造良好的科研氛围,让学术成果惠及师生。
本次会议共设14场大会报告和6个小组的分组报告。做大会报告的有:
1.中国社会科学院 沈家煊
论“一…一”式
2.中国社会科学院 方梅 西安外国语大学 李榕
对话中的语法:合作共建和回应语惯例的启示
3.中国社会科学院李爱军
汉语后续叠加边界调:功能与形式
4.英国约克大学Paul DREW
Hendiadys in naturally occurring interactions:A cross-linguistic study of double verb constructions
5.新加坡南洋理工大学 陆镜光
Membership categorization as practical reasoning: Evidence from Singlish conversations
6.芬兰赫尔辛基大学Ritva H. LAURY
芬兰图尔库大学Karita UOMALAINEN
芬兰奥卢大学/赫尔辛基大学Anna VATANEN
The projecting construction se että in Finnish everyday conversation: emerging or emergent?
7.日本名古屋大学林誠
Language typology meets interactional practice: The case of turn formats for other-initiated repair in Japanese and Korean
8.加拿大阿尔伯塔大学李晓婷
身体—语法界面:浅谈身体与语法的几种关系
9.美国加州大学洛杉矶分校John HERITAGE
Resources for action ascription: Contextual, sequential, linguistic and multimodal
10.加拿大阿尔伯塔大学Tsuyoshi ONO日本慶應義塾大学Ryoko SUZUKI
Trying to capture the grammar that speakersuse: What Japanese grammar is like in conversation
11.美国加州大学洛杉矶分校陶红印
从多模态看口语语体参数的变化及交际因素的制约作用
12.日本東京大学遠藤智子
Use and non-use of epistemic markers in Mandarin conversation and Japanese conversation
13.日本東京外国語大学宇佐美まゆみ
相互行為へのマクロなアプローチ-ディスコース・ポライトネス理論の観点から-
14.西安外国语大学毋育新日本北陸先端科学技術大学康笑寒
日语人机交互中的情感问题研究:聚焦语体选择与转换
两天共6组的分组报告共汇报论文77篇,涉及具体词语或构式的话语功能解读与位置敏感性、互动对话的在线产出及其理解机制、互动中的立场表达,以及言语交际中的韵律及多模态等互动语言学的热点问题。涉及议题广泛,讨论热烈深入。解放军战略支援部队信息工程大学的李宗江教授使用丰富的语料讨论了句子行为类型对“快”字副词义的影响。中国社会科学院语言研究所的完权教授讨论了作为社会互动资源的叹词。中国社会科学院语言研究所的唐正大教授讨论了评价语体中的非严肃性话语与虚拟互动。首都师范大学的史金生教授使用丰富的语料讨论了“才”语气用法的形成机制-从超预期到强调。上海师范大学的宗守云教授讨论了张家口方言任凭义构式“VP来VP去”。中国传媒大学的陈玉东教授探讨了汉语口语传信功能的互动实现与韵律表达。华中师范大学的姚双云教授探讨了选择连词“还是”居尾的互动功能及其回应形式。北京语言大学的李先银教授讨论了自然口语对话中的话语潜藏。厦门大学的乐耀教授使用丰富的语料讨论了汉语日常交际中的添加类修复。
4月9日下午,讨论会圆满落幕。闭幕式由首都师范大学史金生教授主持,西安外国语大学李榕教授作总结发言。她回顾了各场大会报告的主要内容以及各分会场的交流情况,感谢各位与会专家学者带来精彩纷呈的学术思想,真正实现了思想碰撞、智慧交锋、知识共享。会议最后,华中师范大学姚双云教授对本次会议的成功召开表示热烈的祝贺,并诚邀大家2025年相约武汉,共襄第六届互动语言学与汉语研究国际学术研讨盛会!
本次会议反响热烈,各位专家学者深入交流,促进了互动视角下的汉语研究,推动了语言学研究的跨学科对话,为语言学者搭建了一个良好的沟通和交流平台。
互动语言学与汉语研究国际学术讨论会由《中国语文》编辑部创办,每两年举行一次,是国内唯一以“互动语言学”为主题、主要以汉语为对象语言的口语研究专题学术讨论会,旨在推动互动语言学在汉语中的研究实践,为汉语研究带来新的材料、方法和理念,同时为互动语言学提供材料与方法的启示。本次会议的论文将选编收入“中国语文丛书”《互动语言学与汉语研究》(第五辑)。
第六届互动语言学与汉语研究国际学术讨论会将于2025年在华中师范大学举行。
(供稿单位:中国语言文学学院;文:张晓阳、李榕;图:卢曦;审核:韩伟、王刚)